剧情简介
贝莉是农场家庭里唯一听力正常的成员。每天她要帮聋哑父母与外界沟通、打理农场事务,还要照顾年幼的弟弟。偶然间,她的歌唱天赋被学校音乐老师发现,老师鼓励她报考巴黎音乐学院。但贝莉陷入两难:如果她去巴黎,意味着整个家庭将失去与外界的“传声筒”。在家人无意中看到她参加合唱比赛的视频后,原本反对的父母第一次“听”懂了女儿的歌声。本片国语配音版由聋哑演员亲自参与手语指导,情感传递毫无折损。

贝莉是农场家庭里唯一听力正常的成员。每天她要帮聋哑父母与外界沟通、打理农场事务,还要照顾年幼的弟弟。偶然间,她的歌唱天赋被学校音乐老师发现,老师鼓励她报考巴黎音乐学院。但贝莉陷入两难:如果她去巴黎,意味着整个家庭将失去与外界的“传声筒”。在家人无意中看到她参加合唱比赛的视频后,原本反对的父母第一次“听”懂了女儿的歌声。本片国语配音版由聋哑演员亲自参与手语指导,情感传递毫无折损。
笑中带泪的教科书级家庭喜剧。结尾父亲用手触摸贝莉喉咙感受她唱歌的那一幕,堪称年度最催泪镜头。国语配音诚意十足,手语翻译自然流畅。